“È una notte gelida

Le mille strade senza luce

che ho attraversato per trovarti

si perdono nel fango della mia memoria

Ho tanto freddo, ma tu non sei vicino a me

È una notte gelida

e bellissimi fiocchi di neve

cominciano a scendere dal cielo

Ogni fiocco accarezza il mio viso

e vorrei che fosse la tua piccola mano

E quando viene trascinato via dal vento

è come se tu ti allontanassi da me,

è come se se ne andasse una parte di me

per non tornare più

 

Se potessi, ruberei il pezzo più bello del cielo

e una piccola nuvola bianca per conquistarti

Se potessi ti donerei questo immenso mare

che si confonde e si increspa nei tuoi occhi

Se potessi catturerei un raggio di sole per te

e avvolgerei il tuo corpo dei colori dell’arcobaleno

 

Ma non posso darti altro che il mio cuore

Io non ho niente da offrirti:

ho solo le mie poesie, la mia sofferenza

e il mio amore per te

perché tu, che mi ami o no,

sei la mia rosa del deserto”